Una forma de demostrar tu dominio del inglés y de entender cuando los anglo parlantes se comunican, es familiarizarte con las formas informales que se usan regularmente, esto incluye la despedida informal en inglés.
Por eso te he traído hoy 8 formas de despedida informal en inglés que te harán sonar más natural al comunicarte.
En cada despedida informal en inglés, te he incluído la pronunciación figurada, el significado y ejemplos de uso con su traducción, para que veas cómo usarla.
NICE SEEING YOU
nais siing yu
Qué bueno verte.
- Okay, well, it was nice seeing you.
- Well, it was nice seeing you.
- It was nice seeing you again, princess.
- It was nice seeing you, though.
- Está bien, bueno, fue agradable verte.
- En fin, fue agradable verte.
- Fue bueno verte de vuelta, princesa.
- Si, pero fue bueno verte.
SEE YOU
si yu
Nos vemos.
- Goodbye Bill! See you next week.
- See you on Friday
- ¡Adiós Bill! Te veo la proxima semana.
- Te veo el viernes
SEE YOU SOON
si yu sun
Hasta pronto
- See you soon. Lots of love, Clare.
- See you soon, I expect I’ll be around.
- See you soon, lots of luv, Sue.
- Safe trip back guys and we’ll see you soon.
- Te veo pronto. Mucho amor, Clara.
- Hasta pronto, espero estar cerca.
- Hasta pronto, mucho amor, Sue.
- Buen viaje de regreso chicos y nos vemos pronto.
SEE YOU LATER
si yu léirer
Nos vemos después.
- I’m going out for a bit – I’ll see you later.
- I’m cutting out . See you later.
- See you later, sugar.
- We have a four-day weekend, see you later.
- Voy a salir un rato, te veo luego.
- Estoy cortando. Te veo luego.
- Hasta luego, cariño.
- Tenemos un fin de semana de cuatro días, hasta luego.
CATCH UP WITH YOU LATER
catch ap uiz yu leirer
Nos ponemos al día más tarde.
- I’ll catch up with you later, Frank.
- OK. Thanks, uncle. I’ll catch up with you later on.
- Catch up with you later, babe.
- Holland, if you’ll excuse me I’ll catch up with you later, I need to talk to Lily.
- Te veré más tarde, Frank.
- OK, gracias, te veré más tarde.
- Me reuniré contigo luego, cariño.
- Si me disculpas te veré más tarde, necesito hablar con Lily.
TAKE CARE
teik kéir
¡Cuídese!
- Katsumiya, goodbye and take care!
- Long live, take care!
- Thank you and take care!
- Take care! give me a call!
- ¡Katsumiya, adiós y cuídate!
- ¡Viva, cuídense!
- ¡Gracias y tenga cuidado!
- ¡Cuídate! ¡Llámame!
ENJOY
enyói
¡Disfrute!
- Same to you, ahmed. Enjoy your weekend!
- Thank you. Same to you! Enjoy your weekend!
- Thank you! Enjoy the rest of your day
- Lo mismo para ti, ahmed. ¡Disfruta tu fin de semana!
- Gracias. ¡Mismo a usted! ¡Disfruta tu fin de semana!
- ¡Gracias! Disfruta el resto de tu dia
HAVE FUN
jav fan
¡Diviértase!
- Good luck and have fun.
- See you later then. Have fun!
- Buena suerte y diviertete.
- Te veo más tarde entonces. ¡Que te diviertas!
Para acostumbrarte a usar estas formas de despedida inormal en inglés, practica usándolas. NO temas equivocarte. CRea oraciones con ellas. Practica y las dominarás.
¡Suerte!
Lee otra información útil para ti
Si te gustó y deseas apoyarnos para crear más contenidos útiles, lo puedes hacer con una pequeña donación por PayPal.
También nos puedes seguir en Patreon para más contenidos adicionales y cursos de inglés completos a bajo costo.
Descargo de responsabilidad: este sitio contiene enlaces de afiliados a productos. Es posible que recibamos una comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces. No afecta la calidad de la información que recibe.