Recientemente en una clase de inglés, un estudiante me preguntó la diferencia entre lucrative, paying, gainful y remunerative. Al revisar el significado de cada palabra vi que, aunque co0mparten un significado comùn, hay diferencias que hacen cada palabra apropiada para diferentes situaciones. Te invito a ver la diferencia.
Paying, gainful, remunerative, y lucrative comparten el mismi significado básico, a saber, de traer o generar un retorno de dinero, pero cada término presenta una cara diferente sobre la cantidad de ingreso que se recibe.
Lucrative tiene el significado más básico y se refiere simplemente a lo que produce riqueza, es decir de lo que se puede lucrar.
Paying es el término para los trabajos que rinden los menores ingresos – tu primer trabajo remunerado probablemente te proporcionó una compensación satisfactoria, pero no te ibas a volver millonario con este.
Gainful se refiere a trabajos que dan la oportunidad de ganar más dinero. Un Gainful employment (empleo remunerado) puede ofrecer un poco más de dinero, y gainful ciertamente sugiere que un individuo está motivado por un deseo de ganancia.
Remunerative implica que un trabajo proporciona más que las recompensas usuales, es un trabajo donde se va a ganar que en los 2 casos anteriores.
Lucrative, finalmente, se refiere a un trabajo que va más allá de sus esperanzas o expectativas iniciales. El trabajo que todos quieren.
Y esa es la diferencia entre estos términos. Espero que esta sencilla explicacion te haya sido útil.
Si deseas recibir informacion regularmente para mejorar tu inglés suscribete al blog en el formulario que aparece al fondo de esta página: https://mrjavierenglishacademy.com/
Lee otra información útl para ti
¿Cómo se dice ir rapido en ingles? Una alternativa
LA MEJOR HERRAMIENTA EN LINEA PARA CREAR ORACIONES EN INGLES
CURSO DE INGLÉS POR OBJETIVOS ¡GRATIS!
Los 12 mejores consejos sencillos para mejorar tu fluidez al hablar ingles
Mejores ejercicios para practicar el escuchar en ingles con Ted Talks
Mejores libros para aprender inglés según los niveles del MCER
Visita cosas útiles para ti
Libros para que estudies inglés
Practica inglés con nativos
Con Promova, la mejor app para aprender inglés, conviertete en la persona con el mejor inglés en tu trabajo.
- Traductor simultáneo en tiempo real: Experimente la verdadera traducción simultánea de voz con la traducción presencial exclusiva de iFLYTEK, compatible con 19 idiomas comunes, perfecta para la cooperación empresarial y el intercambio académico.
- Traductor de voz en línea y sin conexión: Con 60 idiomas en línea y 18 pares de paquetes de idiomas fuera de línea, que ofrece un traductor de idiomas ampliamente utilizado. Este dispositivo traductor es ideal para aquellos que viajan por todo el mundo.
Descargo de responsabilidad: este sitio contiene enlaces de afiliados a productos. Es posible que recibamos una comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces. No afecta la calidad de la información que recibe.