Conseguir una entrevista de trabajo en inglés es un logro significativo, pero también puede generar ansiedad, especialmente para hispanohablantes. Esta clase te proporcionará las herramientas, estrategias y confianza necesarias para destacar en tu próxima entrevista laboral en inglés.
1. El Objetivo de la Entrevista desde el Punto de Vista de la Empresa
Antes de prepararte, es fundamental entender qué busca realmente el empleador:
¿Qué evalúa la empresa?
Competencia técnica (Technical Skills)
- ¿Puedes hacer el trabajo?
- ¿Tienes las habilidades y experiencia necesarias?
Ajuste cultural (Cultural Fit)
- ¿Encajarás con el equipo y la cultura de la empresa?
- ¿Compartes los valores organizacionales?
Habilidades blandas (Soft Skills)
- Comunicación, resolución de problemas, trabajo en equipo
- Adaptabilidad y actitud ante desafíos
Potencial a largo plazo (Long-term Potential)
- ¿Crecerás con la empresa?
- ¿Estás genuinamente interesado en el puesto?
Motivación y compromiso
- ¿Por qué quieres trabajar aquí específicamente?
- ¿Qué te motiva profesionalmente?
- Mitigación de riesgo: Contratar es caro. Quieren estar seguros de que no renunciarás pronto y de que no causarás conflictos.
- Cultural Fit (Ajuste cultural): ¿Eres proactivo? ¿Sabes trabajar en equipo? En Norteamérica se valora mucho la asertividad (ser directo pero educado).
💥💥¡Revoluciona tu forma de aprender inglés mientras te diviertes! 📚✨
Descubre nuestro bestseller «SOPA DE LETRAS PARA APRENDER INGLÉS«: 3000 palabras organizadas en 100 grupos temáticos que transformarán tu vocabulario mientras juegas. Cada página te acerca más a la fluidez que siempre has deseado.
Combina aprendizaje y entretenimiento en un solo libro. ¡Visita Amazon ahora y lleva tu inglés al siguiente nivel! 🔍🧠
En EE. UU. y Canadá, las empresas no solo buscan a alguien que pueda hacer el trabajo; buscan a alguien que resuelva problemas y encaje en la cultura.
Cómo prepararte para cumplir estas expectativas:
- Investiga la empresa a fondo para demostrar interés genuino
- Prepara ejemplos concretos de tus logros usando el método STAR (Situation, Task, Action, Result)
- Practica tu comunicación en inglés enfocándote en claridad, no en perfección
- Desarrolla tu narrativa profesional que conecte tu experiencia con sus necesidades
- Lee la descripción del puesto (Job Description) y subraya los verbos de acción. Si dicen «Manage», «Coordinate» o «Develop», prepara ejemplos donde hayas hecho exactamente eso.
2. Cómo Prepararse para la Entrevista
A. Investigación de la Empresa (Company Research)
No puedes ir a la guerra sin conocer el terreno. Aquí te digo dónde buscar:
Para empresas en Estados Unidos o Canadá:
Recursos principales:
- LinkedIn: Perfil de la empresa, empleados actuales, cultura corporativa
- Glassdoor: Reseñas de empleados, preguntas de entrevistas anteriores, rangos salariales
- Sitio web oficial: Sección «About Us», «Mission & Values», noticias recientes
- Google News: Búsqueda de noticias recientes sobre la empresa
- Redes sociales: Twitter, Facebook, Instagram para ver su comunicación pública
- Indeed: Más reseñas y perspectivas de empleados
- Informes anuales: Si es una empresa pública, sus reportes financieros
- Crunchbase: Si es una startup, mira su financiamiento.
- SEC Filings (Form 10-K): Si es una empresa pública en EE. UU., lee su reporte anual para entender sus desafíos financieros.
Qué investigar específicamente:
- Productos o servicios principales
- Misión, visión y valores
- Noticias recientes (expansiones, premios, nuevos productos)
- Competidores principales
- Cultura laboral y beneficios
- Trayectoria de crecimiento
B. Preparación Personal
- Analiza la descripción del puesto
- Identifica las palabras clave y habilidades requeridas
- Prepara ejemplos específicos de cómo has demostrado cada habilidad
- Prepara tu «elevator pitch» (presentación de 60 segundos)
Ejemplo:
«I’m a marketing professional with over five years of experience in digital strategy and content creation. In my most recent role at XYZ Company, I led a team that increased social media engagement by 150% in one year. I’m passionate about data-driven marketing and I’m excited about the opportunity to bring my skills to a forward-thinking company like yours.»
Traducción:
«Soy un profesional de marketing con más de cinco años de experiencia en estrategia digital y creación de contenido. En mi puesto más reciente en la Compañía XYZ, lideré un equipo que aumentó el engagement en redes sociales en un 150% en un año. Me apasiona el marketing basado en datos y estoy emocionado por la oportunidad de aportar mis habilidades a una empresa innovadora como la suya.»
- Practica en voz alta
- Grábate respondiendo preguntas
- Practica con amigos o familiares
- Utiliza aplicaciones como ELSA Speak para mejorar pronunciación
- Prepara preguntas para hacer al entrevistador
- Demuestra interés genuino
Nunca termines sin hacer preguntas
💥💥¡Domina los adjetivos en inglés de la forma más entretenida! 🎯🌈
«SOPA DE LETRAS PARA APRENDER INGLÉS: ADJETIVOS» te ofrece 1141 adjetivos cuidadosamente organizados en 57 categorías que enriquecerán tus descripciones y conversaciones. Aprende mientras buscas palabras y refuerza tu memoria de forma natural.
¿Por qué estudiar cuando puedes jugar? Disponible ahora en Amazon. ¡Haz clic y potencia tu vocabulario hoy mismo! 🚀📝
3. Las Preguntas Más Comunes y Respuestas Efectivas
PREGUNTA 1:
"Tell me about yourself"
Traducción: «Háblame de ti»
Estrategia de respuesta:
- Presente profesional (30 segundos)
- Experiencia relevante (30 segundos)
- Por qué estás interesado en este puesto (30 segundos)
- NO hables de tu vida personal
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I’m a software engineer with six years of experience specializing in full-stack development. I started my career at a startup where I wore many hats, which taught me to be adaptable and solution-oriented. Most recently, I’ve been working at Tech Solutions, where I led the development of a customer portal that reduced support tickets by 40%. I’m looking for a new challenge where I can apply my technical skills while also mentoring junior developers, which is why this senior developer position caught my attention.»
Traducción:
«Soy ingeniero de software con seis años de experiencia especializado en desarrollo full-stack. Comencé mi carrera en una startup donde desempeñé múltiples roles, lo que me enseñó a ser adaptable y orientado a soluciones. Más recientemente, he estado trabajando en Tech Solutions, donde lideré el desarrollo de un portal de clientes que redujo los tickets de soporte en un 40%. Estoy buscando un nuevo desafío donde pueda aplicar mis habilidades técnicas mientras también mentoreo a desarrolladores junior, razón por la cual este puesto de desarrollador senior me llamó la atención.»
PREGUNTA 2:
"Why do you want to work here?"
Traducción: «¿Por qué quieres trabajar aquí?»
Estrategia:
- Demuestra que investigaste la empresa
- Conecta tus valores con los de la empresa
- Sé específico, no genérico
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I’ve been following your company’s growth for the past two years, and I’m impressed by your commitment to sustainability in the tech industry. Your recent initiative to achieve carbon neutrality by 2025 aligns perfectly with my personal values. Additionally, I’m excited about the innovative projects your team is working on, particularly the AI-driven solutions you launched last quarter. I believe my background in machine learning and my passion for environmental responsibility would allow me to contribute meaningfully to your mission while growing professionally.»
Traducción:
«He estado siguiendo el crecimiento de su empresa durante los últimos dos años, y estoy impresionado por su compromiso con la sostenibilidad en la industria tecnológica. Su reciente iniciativa para lograr la neutralidad de carbono para 2025 se alinea perfectamente con mis valores personales. Además, estoy emocionado por los proyectos innovadores en los que trabaja su equipo, particularmente las soluciones impulsadas por IA que lanzaron el trimestre pasado. Creo que mi experiencia en machine learning y mi pasión por la responsabilidad ambiental me permitirían contribuir significativamente a su misión mientras crezco profesionalmente.»
Motívate y motivalos a aprender inglés. El regalo ideal para incentivarlos a aprender inglés. DALE CLICK EN EL BOTÓN.
PREGUNTA 3:
"What are your greatest strengths?"
Traducción: «¿Cuáles son tus mayores fortalezas?»
Estrategia:
- Selecciona 2-3 fortalezas relevantes al puesto
- Proporciona ejemplos concretos
- Conecta con cómo beneficiarás a la empresa
Ejemplo de respuesta efectiva:
«One of my greatest strengths is my ability to communicate complex technical concepts to non-technical stakeholders. For example, in my current role, I regularly present data analysis findings to the marketing team, translating technical jargon into actionable insights. This has improved cross-departmental collaboration and led to more data-driven decision-making. Another strength is my attention to detail, which has helped me catch critical errors before deployment, saving the company both time and money.»
Traducción:
«Una de mis mayores fortalezas es mi capacidad para comunicar conceptos técnicos complejos a partes interesadas no técnicas. Por ejemplo, en mi puesto actual, presento regularmente hallazgos de análisis de datos al equipo de marketing, traduciendo jerga técnica en insights accionables. Esto ha mejorado la colaboración interdepartamental y ha llevado a una toma de decisiones más basada en datos. Otra fortaleza es mi atención al detalle, que me ha ayudado a detectar errores críticos antes del despliegue, ahorrándole a la empresa tiempo y dinero.»
PREGUNTA 4:
"What is your greatest weakness?"
Traducción: «¿Cuál es tu mayor debilidad?»
Estrategia:
- Sé honesto pero estratégico
- Muestra autoconocimiento
- Explica cómo estás trabajando para mejorar
- NUNCA digas «I’m a perfectionist» (es un cliché)
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I sometimes struggle with delegating tasks because I want to ensure everything is done perfectly. Early in my career, this led to burnout and missed deadlines. However, I’ve been actively working on this by implementing project management tools and learning to trust my team members’ capabilities. I’ve also taken a course on effective delegation, which has helped me understand that empowering others is actually more beneficial for the team’s overall success. I’ve seen significant improvement—my team’s productivity has increased, and I’ve been able to focus on higher-level strategic work.»
Traducción:
«A veces tengo dificultades para delegar tareas porque quiero asegurarme de que todo se haga perfectamente. Al principio de mi carrera, esto llevó al agotamiento y a plazos incumplidos. Sin embargo, he estado trabajando activamente en esto implementando herramientas de gestión de proyectos y aprendiendo a confiar en las capacidades de los miembros de mi equipo. También tomé un curso sobre delegación efectiva, que me ayudó a entender que empoderar a otros es en realidad más beneficioso para el éxito general del equipo. He visto una mejora significativa: la productividad de mi equipo ha aumentado y he podido concentrarme en trabajo estratégico de mayor nivel.»
PREGUNTA 5:
"Where do you see yourself in five years?"
Traducción: «¿Dónde te ves en cinco años?»
Estrategia:
- Demuestra ambición pero realismo
- Alinea tus metas con las oportunidades en la empresa
Evita decir que quieres el trabajo del entrevistador
Ejemplo de respuesta efectiva:
«In five years, I see myself as a senior team leader in this field, having developed deep expertise in the areas most critical to the company’s success. I’d like to have mentored junior team members and contributed to strategic initiatives that drive measurable business results. I’m particularly interested in growing my skills in project management and eventually leading cross-functional teams. I see this position as an excellent opportunity to build that foundation while contributing to your company’s innovative work in the industry.»
Traducción:
«En cinco años, me veo como líder senior de equipo en este campo, habiendo desarrollado experiencia profunda en las áreas más críticas para el éxito de la empresa. Me gustaría haber mentorado a miembros junior del equipo y contribuido a iniciativas estratégicas que generen resultados comerciales medibles. Estoy particularmente interesado en desarrollar mis habilidades en gestión de proyectos y eventualmente liderar equipos multifuncionales. Veo este puesto como una excelente oportunidad para construir esa base mientras contribuyo al trabajo innovador de su empresa en la industria.»
Ven a ver estas ayudas seleccionadas para que domines el inglés.
PREGUNTA 6:
"Why did you leave your last job?"
"Why are you looking to leave your current position?"
Traducción: «¿Por qué dejaste tu último trabajo?» / «¿Por qué buscas dejar tu puesto actual?»
Estrategia:
- SÉ POSITIVO, nunca hables mal de empleadores anteriores
- Enfócate en lo que buscas, no en lo que estás evitando
Muestra que es una decisión pensada, no impulsiva
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I’ve learned a tremendous amount in my current role and I’m grateful for the opportunities I’ve had there. However, I’ve reached a point where I’m ready for new challenges that will allow me to grow my skills in areas like strategic planning and team leadership. When I saw this position, I was excited because it offers exactly those opportunities, plus the chance to work on larger-scale projects that align with my career goals. I’m looking for a role where I can make a bigger impact, and I believe this position would be the perfect next step.»
Traducción:
«He aprendido tremendamente en mi puesto actual y estoy agradecido por las oportunidades que he tenido allí. Sin embargo, he llegado a un punto donde estoy listo para nuevos desafíos que me permitan desarrollar mis habilidades en áreas como planificación estratégica y liderazgo de equipos. Cuando vi este puesto, me emocioné porque ofrece exactamente esas oportunidades, además de la oportunidad de trabajar en proyectos de mayor escala que se alinean con mis objetivos profesionales. Estoy buscando un rol donde pueda tener un mayor impacto, y creo que este puesto sería el siguiente paso perfecto.»
PREGUNTA 7:
"Tell me about a time you faced a challenge at work"
Traducción: «Cuéntame sobre una vez que enfrentaste un desafío en el trabajo»
Estrategia: Usa el método STAR
- Situation (Situación): Describe el contexto
- Task (Tarea): Explica tu responsabilidad
- Action (Acción): Detalla los pasos que tomaste
- Result (Resultado): Comparte los resultados medibles
Ejemplo de respuesta efectiva:
«In my previous role as a project manager, we had a major client deliverable due in three weeks when two key team members unexpectedly left the company (Situation). I was responsible for ensuring we still met the deadline without compromising quality (Task). I immediately reorganized the team’s workflow, identified tasks that could be automated, and personally took on some of the more critical responsibilities. I also arranged for temporary contractors to fill gaps and held daily check-ins to keep everyone aligned (Action). As a result, we delivered the project on time, and the client was so impressed that they expanded their contract with us by 30% (Result).»
Traducción:
«En mi rol anterior como gerente de proyectos, teníamos un entregable importante para un cliente en tres semanas cuando dos miembros clave del equipo inesperadamente dejaron la empresa (Situación). Yo era responsable de asegurar que aún cumpliéramos con el plazo sin comprometer la calidad (Tarea). Inmediatamente reorganicé el flujo de trabajo del equipo, identifiqué tareas que podían automatizarse y personalmente asumí algunas de las responsabilidades más críticas. También organicé contratistas temporales para llenar vacíos y realicé reuniones diarias para mantener a todos alineados (Acción). Como resultado, entregamos el proyecto a tiempo, y el cliente quedó tan impresionado que expandió su contrato con nosotros en un 30% (Resultado).»
PREGUNTA 8:
"What are your salary expectations?"
Traducción: «¿Cuáles son tus expectativas salariales?»
Estrategia:
- Investiga el rango salarial del mercado antes de la entrevista
- Intenta que ellos mencionen un número primero
- Proporciona un rango, no un número exacto
- Muestra flexibilidad y enfoque en el valor total
Ejemplo de respuesta efectiva:
«Based on my research and understanding of the market rate for this position in this area, along with my experience and qualifications, I would expect a salary in the range of $75,000 to $85,000. However, I’m more interested in finding the right opportunity where I can contribute and grow, and I’m open to discussing the complete compensation package, including benefits, professional development opportunities, and growth potential. What range did you have budgeted for this position?»
Traducción:
«Basándome en mi investigación y comprensión de la tarifa de mercado para este puesto en esta área, junto con mi experiencia y calificaciones, esperaría un salario en el rango de $75,000 a $85,000. Sin embargo, estoy más interesado en encontrar la oportunidad correcta donde pueda contribuir y crecer, y estoy abierto a discutir el paquete de compensación completo, incluyendo beneficios, oportunidades de desarrollo profesional y potencial de crecimiento. ¿Qué rango tienen presupuestado para este puesto?»
¡Ahorra a lo grande al aprender un nuevo idioma!
PREGUNTA 9:
"Describe your work style"
Traducción: «Describe tu estilo de trabajo»
Estrategia:
- Sé específico sobre cómo trabajas mejor
- Incluye ejemplos concretos
- Muestra adaptabilidad
- Conecta tu estilo con lo que el puesto requiere
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I would describe my work style as collaborative and results-oriented. I thrive in environments where I can work closely with team members to brainstorm ideas and solve problems together, but I’m also highly self-motivated and can work independently when needed. I’m very organized and use project management tools like Asana to track my tasks and deadlines. I believe in clear communication, so I provide regular updates to my team and stakeholders. For example, in my current role, I implemented a weekly status report system that reduced miscommunication by 60% and helped our team meet deadlines more consistently. I’m also adaptable—I can shift priorities quickly when business needs change.»
Traducción:
«Describiría mi estilo de trabajo como colaborativo y orientado a resultados. Prospero en entornos donde puedo trabajar estrechamente con miembros del equipo para generar ideas y resolver problemas juntos, pero también estoy altamente automotivado y puedo trabajar independientemente cuando sea necesario. Soy muy organizado y uso herramientas de gestión de proyectos como Asana para rastrear mis tareas y plazos. Creo en la comunicación clara, así que proporciono actualizaciones regulares a mi equipo y partes interesadas. Por ejemplo, en mi puesto actual, implementé un sistema de informes de estado semanales que redujo la falta de comunicación en un 60% y ayudó a nuestro equipo a cumplir plazos de manera más consistente. También soy adaptable—puedo cambiar prioridades rápidamente cuando las necesidades del negocio cambian.»
PREGUNTA 10:
“How do you handle stress and pressure?”
Traducción: «¿Cómo manejas el estrés y la presión?»
Estrategia:
- Reconoce que el estrés es parte del trabajo
- Describe técnicas específicas que usas
- Proporciona un ejemplo de cuando manejaste presión exitosamente
- Muestra que el estrés no afecta la calidad de tu trabajo
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I actually perform quite well under pressure because I’ve developed effective strategies to manage stress. First, I prioritize tasks based on urgency and impact, which helps me focus on what truly matters. I also break large projects into smaller, manageable steps with clear milestones. When things get particularly intense, I take short breaks to clear my mind—even a five-minute walk can help me refocus. For instance, last quarter we had to prepare for an important audit with only two weeks’ notice while managing our regular workload. I created a detailed timeline, delegated tasks appropriately, and held brief daily check-ins with the team. We completed the audit preparation ahead of schedule without any errors, and our regular work didn’t suffer. I find that staying organized and maintaining perspective helps me turn pressure into productivity.»
Traducción:
«De hecho, rindo bastante bien bajo presión porque he desarrollado estrategias efectivas para manejar el estrés. Primero, priorizo tareas basándome en urgencia e impacto, lo que me ayuda a enfocarme en lo que realmente importa. También divido proyectos grandes en pasos más pequeños y manejables con hitos claros. Cuando las cosas se ponen particularmente intensas, tomo descansos breves para despejar mi mente—incluso una caminata de cinco minutos puede ayudarme a reenfocarme. Por ejemplo, el último trimestre tuvimos que prepararnos para una auditoría importante con solo dos semanas de aviso mientras manejábamos nuestra carga de trabajo regular. Creé una línea de tiempo detallada, delegué tareas apropiadamente y mantuve breves reuniones diarias con el equipo. Completamos la preparación de la auditoría antes del plazo sin errores, y nuestro trabajo regular no se vio afectado. Encuentro que mantenerme organizado y mantener perspectiva me ayuda a convertir la presión en productividad.»
Aprende inglés online con profesores del British Council
- Clases privadas en vivo en línea 1-1 o en grupo
- Clases disponibles 24/7
- Práctica de habla impulsada por IA para hablar con más confianza
PREGUNTA 11:
"Tell me about a time you failed"
Traducción: «Cuéntame sobre una vez que fallaste»
Estrategia:
- Elige un fracaso real pero no catastrófico
- Enfócate más en lo que aprendiste que en el fracaso mismo
- Muestra responsabilidad, no culpes a otros
Demuestra crecimiento y cómo aplicaste la lección
Ejemplo de respuesta efectiva:
«Early in my career, I was leading my first major presentation to executives. I had prepared the content thoroughly, but I failed to anticipate technical issues. When the projector malfunctioned during my presentation, I panicked and the meeting didn’t go as planned. I felt I had let my team down. However, I learned several valuable lessons from that experience. First, I now always have a backup plan—I bring printed materials, save presentations in multiple formats, and arrive early to test equipment. Second, I learned that being able to adapt on the fly is just as important as preparation. Since then, I’ve delivered dozens of successful presentations, and I even had one situation where the technology failed again, but I was able to continue confidently using my backup materials. That early failure made me a much more prepared and resilient presenter.»
Traducción:
«Al principio de mi carrera, estaba liderando mi primera presentación importante a ejecutivos. Había preparado el contenido minuciosamente, pero no anticipé problemas técnicos. Cuando el proyector falló durante mi presentación, entré en pánico y la reunión no salió como se planeó. Sentí que había decepcionado a mi equipo. Sin embargo, aprendí varias lecciones valiosas de esa experiencia. Primero, ahora siempre tengo un plan de respaldo—llevo materiales impresos, guardo presentaciones en múltiples formatos y llego temprano para probar el equipo. Segundo, aprendí que ser capaz de adaptarme sobre la marcha es tan importante como la preparación. Desde entonces, he entregado docenas de presentaciones exitosas, e incluso tuve una situación donde la tecnología falló nuevamente, pero pude continuar con confianza usando mis materiales de respaldo. Ese fracaso temprano me hizo un presentador mucho más preparado y resiliente.»
PREGUNTA 12:
"Why should we hire you?"
Traducción: «¿Por qué deberíamos contratarte?»
Estrategia:
- Resume tus principales fortalezas relevantes al puesto
- Diferénciate de otros candidatos
- Muestra entusiasmo por la empresa y el rol
- Sé específico sobre el valor que aportarás
Ejemplo de respuesta efectiva:
«You should hire me because I bring a unique combination of technical expertise and strong communication skills that’s essential for this role. With my five years of experience in data analytics and my proven track record of translating complex data into actionable business insights, I can immediately contribute to your team’s goals. What sets me apart is my ability to not just analyze data, but to tell the story behind it in ways that drive decision-making. In my current role, my reports and presentations have directly influenced three major strategic decisions that increased revenue by 20%. Additionally, I’m genuinely excited about your company’s mission to make healthcare more accessible through technology. This aligns perfectly with my personal values, which means I’ll bring not just skills, but passion and commitment to this role every day.»
Traducción:
«Deberían contratarme porque aporto una combinación única de experiencia técnica y fuertes habilidades de comunicación que es esencial para este rol. Con mis cinco años de experiencia en análisis de datos y mi historial comprobado de traducir datos complejos en insights de negocio accionables, puedo contribuir inmediatamente a los objetivos de su equipo. Lo que me diferencia es mi capacidad no solo de analizar datos, sino de contar la historia detrás de ellos de maneras que impulsen la toma de decisiones. En mi puesto actual, mis informes y presentaciones han influenciado directamente tres decisiones estratégicas importantes que aumentaron los ingresos en un 20%. Además, estoy genuinamente emocionado por la misión de su empresa de hacer la atención médica más accesible a través de la tecnología. Esto se alinea perfectamente con mis valores personales, lo que significa que aportaré no solo habilidades, sino pasión y compromiso a este rol cada día.»
PREGUNTA 13:
"Do you prefer to work independently or on a team?"
Traducción: «¿Prefieres trabajar independientemente o en equipo?»
Estrategia:
- Muestra que puedes hacer ambas cosas
- Adapta tu respuesta al puesto (si requiere más colaboración o trabajo independiente)
- Proporciona ejemplos de ambos escenarios
- Evita extremos (decir que SOLO prefieres una opción)
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I’m comfortable and effective in both settings, and I believe the best work often comes from a balance of the two. I enjoy collaborating with team members because diverse perspectives lead to better solutions and innovation. For example, in my last project, brainstorming with my team helped us identify a creative approach we wouldn’t have thought of individually, which saved the company $30,000. However, I’m also highly self-directed and work well independently when I need to focus on detailed tasks or analysis. I typically prefer to collaborate during the planning and problem-solving phases, then work independently on execution, and then come back together for feedback and refinement. This approach has been very successful in my experience. For this role, I understand there’s a mix of collaborative projects and independent responsibilities, which I think is ideal.»
Traducción:
«Me siento cómodo y soy efectivo en ambos entornos, y creo que el mejor trabajo a menudo proviene de un equilibrio de los dos. Disfruto colaborar con miembros del equipo porque las perspectivas diversas conducen a mejores soluciones e innovación. Por ejemplo, en mi último proyecto, hacer lluvia de ideas con mi equipo nos ayudó a identificar un enfoque creativo que no habríamos pensado individualmente, lo que ahorró a la empresa $30,000. Sin embargo, también soy muy autodirigido y trabajo bien independientemente cuando necesito enfocarme en tareas o análisis detallados. Típicamente prefiero colaborar durante las fases de planificación y resolución de problemas, luego trabajar independientemente en la ejecución, y luego volver a reunirme para retroalimentación y refinamiento. Este enfoque ha sido muy exitoso en mi experiencia. Para este rol, entiendo que hay una mezcla de proyectos colaborativos y responsabilidades independientes, lo cual creo que es ideal.»
PREGUNTA 14:
"What motivates you?"
Traducción: «¿Qué te motiva?»
Estrategia:
- Sé auténtico pero profesional
- Conecta tu motivación con el trabajo, no solo con beneficios personales
- Muestra que tu motivación es sostenible a largo plazo
- Evita mencionar solo dinero como motivador principal
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I’m primarily motivated by making a tangible impact and seeing the results of my work. There’s nothing more satisfying than solving a complex problem or completing a challenging project and knowing it made a real difference. For instance, when I developed a new customer onboarding process that reduced churn by 25%, seeing those metrics improve and knowing real customers were having a better experience was incredibly motivating. I’m also driven by continuous learning and growth—I love acquiring new skills and taking on challenges that push me outside my comfort zone. Additionally, I’m motivated by working with talented colleagues who challenge me to be better. The opportunity to learn from experts in this field while contributing to meaningful projects is what attracted me to this position. When I can combine impact, growth, and collaboration, that’s when I do my best work.»
Traducción:
«Estoy principalmente motivado por generar un impacto tangible y ver los resultados de mi trabajo. No hay nada más satisfactorio que resolver un problema complejo o completar un proyecto desafiante y saber que hizo una diferencia real. Por ejemplo, cuando desarrollé un nuevo proceso de incorporación de clientes que redujo la deserción en un 25%, ver esas métricas mejorar y saber que clientes reales estaban teniendo una mejor experiencia fue increíblemente motivador. También me impulsa el aprendizaje continuo y el crecimiento—me encanta adquirir nuevas habilidades y asumir desafíos que me empujan fuera de mi zona de comfort. Además, estoy motivado por trabajar con colegas talentosos que me desafían a ser mejor. La oportunidad de aprender de expertos en este campo mientras contribuyo a proyectos significativos es lo que me atrajo a este puesto. Cuando puedo combinar impacto, crecimiento y colaboración, es cuando hago mi mejor trabajo.»
Prepárate para el IELTS con los expertos
Obtén la puntuación que necesitas con el cocreador del examen IELTS.
- Precios flexibles
- Clases grupales y privadas en vivo en línea
- Disponible 24/7
PREGUNTA 15:
"How do you prioritize your work?"
Traducción: «¿Cómo priorizas tu trabajo?»
Estrategia:
- Describe un sistema o metodología específica
- Muestra flexibilidad para cambios de prioridades
- Proporciona un ejemplo concreto
Demuestra habilidades organizacionales
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I use a combination of the Eisenhower Matrix and agile prioritization techniques. I categorize tasks based on urgency and importance, which helps me focus on high-impact work first. Each morning, I review my task list and identify the top three priorities for the day—these are my non-negotiables. I also use project management software to track all my responsibilities and deadlines. However, I remain flexible because priorities can shift quickly in a dynamic business environment. For example, last month I was working on a quarterly report when an urgent client issue arose. I quickly assessed the situation, delegated some of my regular tasks to team members, and addressed the client crisis immediately. Once resolved, I returned to my original priorities. I also build buffer time into my schedule for unexpected tasks, which helps me stay on track even when things come up. The key is being organized enough to have a plan, but flexible enough to adapt when necessary.»
Traducción:
«Uso una combinación de la Matriz de Eisenhower y técnicas de priorización ágil. Categorizo tareas basándome en urgencia e importancia, lo que me ayuda a enfocarme primero en trabajo de alto impacto. Cada mañana, reviso mi lista de tareas e identifico las tres prioridades principales del día—estas son mis innegociables. También uso software de gestión de proyectos para rastrear todas mis responsabilidades y plazos. Sin embargo, permanezco flexible porque las prioridades pueden cambiar rápidamente en un entorno empresarial dinámico. Por ejemplo, el mes pasado estaba trabajando en un informe trimestral cuando surgió un problema urgente de cliente. Rápidamente evalué la situación, delegué algunas de mis tareas regulares a miembros del equipo y abordé la crisis del cliente inmediatamente. Una vez resuelta, regresé a mis prioridades originales. También incorporo tiempo de reserva en mi horario para tareas inesperadas, lo que me ayuda a mantenerme en el camino incluso cuando surgen cosas. La clave es estar lo suficientemente organizado para tener un plan, pero lo suficientemente flexible para adaptarse cuando sea necesario.»
PREGUNTA 16:
"Describe a time when you had to learn something quickly"
Traducción: «Describe una vez cuando tuviste que aprender algo rápidamente»
Estrategia:
- Usa el método STAR
- Muestra proactividad y capacidad de aprendizaje
- Demuestra que puedes manejar el cambio
- Incluye el resultado positivo
Ejemplo de respuesta efectiva:
«When I joined my current company, they were transitioning to a new CRM system that I had never used before, and I needed to be fully operational within two weeks to support an important product launch (Situation). As the customer success lead, it was critical that I could manage client interactions effectively from day one (Task). I immediately created a learning plan: I spent the first three days going through all available online tutorials and documentation, took detailed notes, and practiced with sample data. I also reached out to a colleague at another company who was already using the system and scheduled two video calls to learn best practices. Finally, I created my own quick-reference guide with the most common tasks I’d need to perform (Action). Within ten days, I was not only comfortable with the system but was actually helping train two other team members. During the product launch, I successfully managed 50+ client interactions without any system-related issues, and my manager commended me on how quickly I got up to speed (Result). This experience reinforced that I can learn quickly when I’m strategic and proactive about it.»
Traducción:
«Cuando me uní a mi empresa actual, estaban haciendo la transición a un nuevo sistema CRM que nunca había usado antes, y necesitaba estar completamente operativo en dos semanas para apoyar un lanzamiento de producto importante (Situación). Como líder de éxito del cliente, era crítico que pudiera gestionar interacciones de clientes efectivamente desde el primer día (Tarea). Inmediatamente creé un plan de aprendizaje: pasé los primeros tres días revisando todos los tutoriales en línea y documentación disponibles, tomé notas detalladas y practiqué con datos de muestra. También contacté a un colega en otra empresa que ya estaba usando el sistema y programé dos videollamadas para aprender mejores prácticas. Finalmente, creé mi propia guía de referencia rápida con las tareas más comunes que necesitaría realizar (Acción). En diez días, no solo me sentía cómodo con el sistema sino que en realidad estaba ayudando a capacitar a dos otros miembros del equipo. Durante el lanzamiento del producto, gestioné exitosamente más de 50 interacciones con clientes sin problemas relacionados con el sistema, y mi gerente me elogió por lo rápido que me puse al día (Resultado). Esta experiencia reforzó que puedo aprender rápidamente cuando soy estratégico y proactivo al respecto.»
Alcanza tus objetivos con un curso de inglés en línea diseñado según tus necesidades
Estudia a tu propio ritmo y tiempo. Crea el curso perfecto para alcanzar tus metas.
- Elige los temas de tus lecciones
- Establece tus objetivos de estudio
- Crea tu horario de lecciones
PREGUNTA 17:
"What is your management style?" (Para puestos de liderazgo)
Traducción: «¿Cuál es tu estilo de gestión?» (Para puestos de liderazgo)
Estrategia:
- Describe tu filosofía de liderazgo
- Proporciona ejemplos específicos
- Muestra flexibilidad según las necesidades del equipo
- Enfócate en desarrollar a otros
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I would describe my management style as collaborative and coaching-oriented. I believe in empowering team members by giving them autonomy while providing the support and resources they need to succeed. I start by understanding each person’s strengths, development areas, and career goals, then I tailor my approach accordingly. For example, with experienced team members, I give them more independence and focus on strategic guidance, while with newer employees, I provide more structured mentoring and regular check-ins. I maintain an open-door policy and encourage my team to bring both problems and solutions to me. I also believe strongly in recognition—I make it a point to celebrate both individual and team wins. In my last role as a team lead, I implemented weekly one-on-ones and monthly team retrospectives, which improved employee satisfaction scores by 35% and reduced turnover to nearly zero. I’m demanding in terms of expecting high-quality work, but I’m also supportive and invest in my team’s professional growth.»
Traducción:
«Describiría mi estilo de gestión como colaborativo y orientado al coaching. Creo en empoderar a los miembros del equipo dándoles autonomía mientras proporciono el apoyo y recursos que necesitan para tener éxito. Comienzo entendiendo las fortalezas de cada persona, áreas de desarrollo y objetivos profesionales, luego adapto mi enfoque en consecuencia. Por ejemplo, con miembros del equipo experimentados, les doy más independencia y me enfoco en orientación estratégica, mientras que con empleados más nuevos, proporciono mentoría más estructurada y reuniones regulares. Mantengo una política de puertas abiertas y animo a mi equipo a traerme tanto problemas como soluciones. También creo firmemente en el reconocimiento—hago un punto de celebrar tanto victorias individuales como de equipo. En mi último rol como líder de equipo, implementé reuniones individuales semanales y retrospectivas mensuales del equipo, lo que mejoró las puntuaciones de satisfacción de empleados en un 35% y redujo la rotación a casi cero. Soy exigente en términos de esperar trabajo de alta calidad, pero también soy comprensivo e invierto en el crecimiento profesional de mi equipo.»
PREGUNTA 18:
Añade aquí tu texto de cabecera
Traducción: «¿Cómo manejas la crítica constructiva?»
Estrategia:
- Muestra apertura al feedback
- Proporciona un ejemplo real
- Demuestra que usas el feedback para mejorar
Evita ponerte defensivo
Ejemplo de respuesta efectiva:
«I view constructive criticism as a valuable opportunity for growth, and I actively seek it out. I understand that feedback, even when it’s difficult to hear, helps me improve and develop professionally. For example, about a year ago, my manager pointed out that while my work quality was excellent, I sometimes missed deadlines because I was too focused on perfection. Initially, it was hard to hear, but I took time to reflect on the feedback and realized she was right. I was letting ‘perfect’ be the enemy of ‘good enough.’ I worked on setting more realistic timelines and learning when additional refinement would actually add value versus when I was just overthinking. I also started communicating proactively if I thought a deadline might be at risk. Three months later, my manager noted significant improvement in my time management, and I haven’t missed a deadline since. I now regularly ask my manager and colleagues for feedback because I know it makes me better at what I do. I believe that people who can’t accept criticism can’t grow.»
Traducción:
«Veo la crítica constructiva como una valiosa oportunidad de crecimiento, y la busco activamente. Entiendo que el feedback, incluso cuando es difícil de escuchar, me ayuda a mejorar y desarrollarme profesionalmente. Por ejemplo, hace aproximadamente un año, mi gerente señaló que aunque la calidad de mi trabajo era excelente, a veces perdía plazos porque estaba demasiado enfocado en la perfección. Inicialmente, fue difícil de escuchar, pero tomé tiempo para reflexionar sobre el feedback y me di cuenta de que tenía razón. Estaba dejando que ‘perfecto’ fuera enemigo de ‘suficientemente bueno.’ Trabajé en establecer líneas de tiempo más realistas y aprender cuándo el refinamiento adicional realmente agregaría valor versus cuándo solo estaba pensando demasiado. También comencé a comunicar proactivamente si pensaba que un plazo podría estar en riesgo. Tres meses después, mi gerente notó una mejora significativa en mi gestión del tiempo, y no he perdido un plazo desde entonces. Ahora regularmente pido feedback a mi gerente y colegas porque sé que me hace mejor en lo que hago. Creo que las personas que no pueden aceptar críticas no pueden crecer.»
4. Preguntas Más Técnicas según el Campo
Para Roles de Tecnología/IT:
"Explain a complex technical concept to someone without a technical background"
Traducción: «Explica un concepto técnico complejo a alguien sin formación técnica»
Ejemplo:
«Let me explain cloud computing using an analogy. Imagine you need to store family photos. You could keep them all in albums at your house, which means you need space, you have to maintain them, and only you can access them. Cloud computing is like storing those photos in a secure facility that you can access from anywhere, anytime, using any device. You don’t worry about the physical space or maintenance—the facility handles that. You just pay for the storage you use. That’s essentially what cloud computing does for businesses: it stores and manages data and applications remotely, making them accessible and scalable without the physical infrastructure.»
Traducción:
«Déjame explicar la computación en la nube usando una analogía. Imagina que necesitas almacenar fotos familiares. Podrías guardarlas todas en álbumes en tu casa, lo que significa que necesitas espacio, debes mantenerlas, y solo tú puedes acceder a ellas. La computación en la nube es como almacenar esas fotos en una instalación segura a la que puedes acceder desde cualquier lugar, en cualquier momento, usando cualquier dispositivo. No te preocupas por el espacio físico o el mantenimiento—la instalación se encarga de eso. Solo pagas por el almacenamiento que usas. Eso es esencialmente lo que hace la computación en la nube para las empresas: almacena y gestiona datos y aplicaciones de forma remota, haciéndolos accesibles y escalables sin la infraestructura física.»
Para Roles de Gestión/Liderazgo:
"How do you handle conflict within your team?"
Traducción: «¿Cómo manejas el conflicto dentro de tu equipo?»
Ejemplo:
«I address conflict directly but diplomatically. First, I listen to all parties involved individually to understand their perspectives without judgment. Then, I bring them together for a facilitated discussion focused on finding common ground and solutions rather than assigning blame. For example, I once had two team members who disagreed on the direction of a project. After hearing both sides, I realized they actually had the same goal but different approaches. We conducted a cost-benefit analysis of both methods and agreed on a hybrid approach. This not only resolved the conflict but also resulted in a better solution than either original proposal. I believe most conflicts stem from miscommunication, and creating a safe space for open dialogue usually resolves them.»
Traducción:
«Abordo el conflicto directamente pero diplomáticamente. Primero, escucho a todas las partes involucradas individualmente para entender sus perspectivas sin juzgar. Luego, las reúno para una discusión facilitada enfocada en encontrar puntos en común y soluciones en lugar de asignar culpas. Por ejemplo, una vez tuve dos miembros del equipo que no estaban de acuerdo sobre la dirección de un proyecto. Después de escuchar ambos lados, me di cuenta de que en realidad tenían el mismo objetivo pero diferentes enfoques. Realizamos un análisis de costo-beneficio de ambos métodos y acordamos un enfoque híbrido. Esto no solo resolvió el conflicto sino que también resultó en una mejor solución que cualquiera de las propuestas originales. Creo que la mayoría de los conflictos surgen de la falta de comunicación, y crear un espacio seguro para el diálogo abierto generalmente los resuelve.»
Para Roles de Ventas/Atención al Cliente:
"How do you handle a difficult customer?"
Traducción: «¿Cómo manejas a un cliente difícil?»
Ejemplo:
«I start by actively listening to understand the root of their frustration, without interrupting. I empathize with their situation and acknowledge their feelings. Then, I focus on finding a solution rather than making excuses. For instance, I once had a customer who was extremely upset because their order was delayed due to a shipping error. I listened to their concerns, apologized sincerely, and offered to expedite a replacement at no extra cost, plus a discount on their next purchase. I also personally followed up to ensure they received the replacement on time. The customer not only accepted the solution but later became one of our most loyal clients and even referred three new customers. Difficult situations are opportunities to build stronger relationships.»
Traducción:
«Comienzo escuchando activamente para entender la raíz de su frustración, sin interrumpir. Empatizo con su situación y reconozco sus sentimientos. Luego, me enfoco en encontrar una solución en lugar de poner excusas. Por ejemplo, una vez tuve un cliente que estaba extremadamente molesto porque su pedido se retrasó debido a un error de envío. Escuché sus preocupaciones, me disculpé sinceramente y ofrecí acelerar un reemplazo sin costo adicional, más un descuento en su próxima compra. También hice un seguimiento personal para asegurar que recibieran el reemplazo a tiempo. El cliente no solo aceptó la solución sino que más tarde se convirtió en uno de nuestros clientes más leales e incluso refirió a tres nuevos clientes. Las situaciones difíciles son oportunidades para construir relaciones más sólidas.»
5. Cómo Venderse como la Mejor Opción
Técnicas clave:
Técnicas clave:
- Usa la técnica «So What?» (¿Y qué?)
- No solo menciones logros, explica su impacto
- Malo: «I managed a team of 5 people»
- Bueno: «I managed a team of 5 people, which allowed us to increase productivity by 25% and complete projects 2 weeks ahead of schedule»
- Cuantifica siempre que sea posible
- Números, porcentajes, cifras
- «Increased sales by 35%»
- «Reduced costs by $50,000 annually»
- «Managed a budget of $2 million»
- Conecta tu experiencia con sus necesidades
- Lee la descripción del trabajo cuidadosamente
- Usa las mismas palabras clave que aparecen en el anuncio
- Muestra cómo tus habilidades resuelven sus problemas específicos
- Demuestra entusiasmo genuino
- La energía positiva es contagiosa
- Muestra que realmente quieres este trabajo, no solo «un trabajo»
- Sé memorable
- Cuenta historias, no solo listas de hechos
- Usa ejemplos específicos y vívidos
- Deja una impresión duradera
- Usa estas palabras clave:
- reliable
- efficient
- problem-solver
- proactive
- team player
- detail-oriented
6. Preguntas para Hacer al Entrevistador
NUNCA termines una entrevista sin hacer preguntas. Esto demuestra interés y te permite evaluar si la empresa es adecuada para ti.
Excelentes preguntas para hacer:
Sobre el puesto:
- «What does a typical day look like in this role?» (¿Cómo es un día típico en este puesto?)
- «What are the biggest challenges facing someone in this position?» (¿Cuáles son los mayores desafíos para alguien en este puesto?)
- «How do you measure success in this role?» (¿Cómo miden el éxito en este puesto?)
Sobre el equipo:
- «Can you tell me about the team I’d be working with?» (¿Puede hablarme sobre el equipo con el que trabajaría?)
- «What’s the management style of the person I’d be reporting to?» (¿Cuál es el estilo de gestión de la persona a quien reportaría?)
Sobre la empresa:
- «What do you see as the company’s biggest opportunity in the next year?» (¿Cuál ve como la mayor oportunidad de la empresa en el próximo año?)
- «How has the company changed in the time you’ve been here?» (¿Cómo ha cambiado la empresa desde que usted está aquí?)
Sobre crecimiento:
- «What are the opportunities for professional development?» (¿Cuáles son las oportunidades de desarrollo profesional?)
- «What does the career path look like for this position?» (¿Cómo es la trayectoria profesional para este puesto?)
Pregunta final poderosa:
- «Based on our conversation today, do you have any concerns about my fit for this role?» (Basándose en nuestra conversación de hoy, ¿tiene alguna preocupación sobre mi idoneidad para este puesto?)
Esta última pregunta te permite abordar cualquier duda inmediatamente.
7. Cómo Proceder Después de la Entrevista
Inmediatamente después (ese mismo día):
- Envía un email de agradecimiento (Thank You Email)
Ejemplo:
Subject: Thank You – [Your Name] – [Position Title] Interview
Dear [Interviewer’s Name],
Thank you for taking the time to meet with me today to discuss the [Position Title] role. I enjoyed learning more about [specific project or detail mentioned in the interview] and the innovative work your team is doing.
Our conversation reinforced my enthusiasm for this opportunity. I’m particularly excited about [specific aspect of the role], and I’m confident that my experience in [relevant skill/experience] would allow me to contribute meaningfully to your team’s goals.
If you need any additional information from me, please don’t hesitate to reach out. I look forward to hearing from you about the next steps.
Best regards, [Your Name]
Traducción:
Asunto: Gracias – [Tu Nombre] – Entrevista para [Título del Puesto]
Estimado/a [Nombre del Entrevistador],
Gracias por tomarse el tiempo de reunirse conmigo hoy para discutir el puesto de [Título del Puesto]. Disfruté aprender más sobre [proyecto o detalle específico mencionado en la entrevista] y el trabajo innovador que realiza su equipo.
Nuestra conversación reforzó mi entusiasmo por esta oportunidad. Estoy particularmente emocionado por [aspecto específico del puesto], y confío en que mi experiencia en [habilidad/experiencia relevante] me permitiría contribuir significativamente a los objetivos de su equipo.
Si necesita información adicional de mi parte, no dude en comunicarse. Espero tener noticias suyas sobre los próximos pasos.
Saludos cordiales, [Tu Nombre]
- Toma notas de la entrevista
- ¿Qué salió bien?
- ¿Qué mejorarías?
- Detalles importantes mencionados
Seguimiento (Follow-up):
Si no has recibido respuesta en el tiempo indicado:
- Espera al menos una semana después del plazo dado
- Envía un email breve y profesional preguntando por el estado del proceso
Ejemplo de email de seguimiento:
Subject: Following Up – [Position Title] Interview
Dear [Interviewer’s Name],
I hope this message finds you well. I wanted to follow up on my interview for the [Position Title] role on [date]. I remain very interested in the opportunity and excited about the possibility of joining your team.
If there’s any additional information I can provide to assist in the decision-making process, please let me know.
Thank you again for your time and consideration.
Best regards, [Your Name]
Traducción:
Asunto: Seguimiento – Entrevista para [Título del Puesto]
Estimado/a [Nombre del Entrevistador],
Espero que este mensaje le encuentre bien. Quería hacer seguimiento a mi entrevista para el puesto de [Título del Puesto] del [fecha]. Sigo muy interesado en la oportunidad y emocionado por la posibilidad de unirme a su equipo.
Si hay información adicional que pueda proporcionar para asistir en el proceso de toma de decisiones, por favor hágamelo saber.
Gracias nuevamente por su tiempo y consideración.
Saludos cordiales, [Tu Nombre]
8. Consejos Específicos para Hispanohablantes
Desafíos comunes y cómo superarlos:
- El acento
- Tu acento NO es un problema si te comunicas claramente
- Enfócate en pronunciar palabras clave correctamente
- Habla más despacio si es necesario
- La claridad importa más que sonar como nativo
- Palabras y frases útiles si necesitas tiempo para pensar:
- «That’s a great question. Let me think about that for a moment…» (Esa es una excelente pregunta. Déjame pensar sobre eso un momento…)
- «That’s an interesting point. What I would say is…» (Ese es un punto interesante. Lo que diría es…)
- «Could you please rephrase that question?» (¿Podría reformular esa pregunta?)
- Falsos cognados a evitar:
- «Actually» NO significa «actualmente» (sino «en realidad»)
- Actualmente = Currently
- «Exit» NO es «éxito» (sino «salida»)
- Éxito = Success
- «Embarrassed» NO es «embarazada» (sino «avergonzado»)
- Embarazada = Pregnant
- Expresiones profesionales útiles:
- «I’d be happy to…» (Estaría encantado de…)
- «From my perspective…» (Desde mi perspectiva…)
- «Based on my experience…» (Basándome en mi experiencia…)
- «I’m excited about the opportunity to…» (Estoy emocionado por la oportunidad de…)
9. Lenguaje Corporal y Presentación
Durante la entrevista virtual (Zoom, Teams, etc.):
Aspectos técnicos:
- Prueba tu tecnología con anticipación
- Buena iluminación (luz frente a ti, no detrás)
- Fondo profesional y ordenado
- Cámara a la altura de los ojos
- Contacto visual (mira a la cámara, no a tu imagen)
Lenguaje corporal:
- Siéntate derecho pero relajado
- Sonríe genuinamente
- Usa gestos con las manos naturalmente (pero no exageres)
- Asiente para mostrar que estás escuchando
Durante la entrevista presencial:
Aspectos a considerar:
- Llega 10-15 minutos antes
- Apretón de manos firme (cuando sea culturalmente apropiado)
- Viste profesionalmente según la cultura de la empresa
- Lleva copias extra de tu CV
- Trae una libreta y bolígrafo para tomar notas
Apaga tu teléfono completamente
10. Errores Comunes a Evitar
❌ Hablar negativamente de empleadores anteriores
- Siempre sé diplomático y profesional
❌ Llegar tarde
- Imperdonable. Planifica llegar temprano.
❌ No investigar la empresa
- Demuestra falta de interés
❌ Mentir o exagerar
- Siempre te descubrirán eventualmente
❌ Hablar demasiado o muy poco
- Respuestas de 1-2 minutos son ideales para la mayoría de preguntas
❌ Preguntar sobre salario/beneficios demasiado pronto
- Espera a que ellos saquen el tema, o hasta la segunda entrevista
❌ No hacer preguntas
- Siempre pregunta algo
❌ No dar ejemplos concretos
- Las generalidades no impresionan
❌ Interrumpir al entrevistador
- Escucha completamente antes de responder
❌Usar tu teléfono durante la entrevista**
- Apágalo completamente
RESUMEN
ANTES de la entrevista:
- Investiga exhaustivamente la empresa usando LinkedIn, Glassdoor, su sitio web y Google News
- Prepara ejemplos específicos de tus logros usando el método STAR
- Practica respuestas a las preguntas más comunes en voz alta
- Prepara preguntas inteligentes para hacer al entrevistador
- Revisa tu CV y sé capaz de hablar de cada punto detalladamente
DURANTE la entrevista:
- Proyecta confianza con lenguaje corporal positivo y contacto visual
- Escucha activamente antes de responder
- Usa el método STAR para estructurar tus respuestas con ejemplos concretos
- Cuantifica tus logros con números y porcentajes cuando sea posible
- Conecta tu experiencia con las necesidades específicas de la empresa
- Muestra entusiasmo genuino por el puesto y la empresa
- Sé auténtico – la honestidad y autenticidad resuenan con los entrevistadores
DESPUÉS de la entrevista:
- Envía un email de agradecimiento dentro de 24 horas
- Haz seguimiento apropiado si no recibes respuesta en el tiempo indicado
- Reflexiona sobre tu desempeño para mejorar en futuras entrevistas
LAS 15 MEJORES SUGERENCIAS PARA TENER ÉXITO
- La preparación es el 80% del éxito
Invierte tiempo investigando y practicando. Los candidatos preparados destacan inmediatamente.
- Conoce tu «value proposition»
¿Qué te hace único? ¿Qué valor específico aportas que otros no pueden?
- Usa la regla 70/30
El entrevistador debe hablar el 70% del tiempo. Haz preguntas que los hagan hablar sobre la empresa y el puesto.
- Cuenta historias, no solo hechos
Las historias son memorables. Los hechos se olvidan. Usa narrativas que demuestren tus capacidades.
- El lenguaje corporal comunica tanto como las palabras
Mantén contacto visual, siéntate derecho, sonríe genuinamente y muestra apertura.
- Adapta tu comunicación al estilo del entrevistador
Si son formales, sé formal. Si son relajados, relájate un poco (pero mantén profesionalismo).
- Trata la entrevista como una conversación de dos vías
No es un interrogatorio. Tú también estás evaluando si la empresa es adecuada para ti.
- Practica la «regla de oro» del networking
Demuestra cómo puedes ayudar a la empresa, no solo cómo la empresa puede ayudarte a ti.
- Domina tu «elevator pitch»
Debe ser natural, conciso (60-90 segundos) y memorable.
- Muestra curiosidad intelectual
Haz preguntas reflexivas que demuestren que estás pensando estratégicamente sobre el puesto.
- Sé específico, no genérico
En lugar de «Soy bueno trabajando en equipo,» di «Lideré un equipo multifuncional de 8 personas que aumentó la eficiencia en un 40%.»
- Maneja el nerviosismo productivamente
Un poco de nerviosismo es normal y muestra que te importa. Respira profundo, toma tu tiempo para responder.
- Aprende de cada entrevista
Incluso si no consigues el trabajo, cada entrevista es práctica valiosa. Toma notas y mejora continuamente.
- Sé profesional en todo momento
Desde cómo tratas a la recepcionista hasta tu email de seguimiento. Todos están evaluando.
- Confía en tu preparación
Has hecho el trabajo. Has desarrollado tus habilidades. Has investigado. Ahora confía en ti mismo y muéstralo.
Recursos Adicionales para Seguir Practicando:
- Glassdoor: Para ver preguntas de entrevistas reales de empresas específicas
- LinkedIn Learning: Cursos sobre habilidades de entrevista
- Indeed Career Guide: Artículos sobre preparación para entrevistas
- ELSA Speak: App para mejorar pronunciación en inglés
- Grammarly: Para revisar tus emails de seguimiento
- Big Interview: Plataforma de práctica de entrevistas con IA
¡Mucha suerte en tu próxima entrevista! Remember: You’ve got this! 🎯
«Success in interviews comes not from being perfect, but from being prepared, authentic, and confident in the unique value you bring. Your accent, your background, and your perspective are not weaknesses—they are part of what makes you valuable. Now go show them what you can do!»
«El éxito en las entrevistas no viene de ser perfecto, sino de estar preparado, ser auténtico y tener confianza en el valor único que aportas. Tu acento, tu origen y tu perspectiva no son debilidades—son parte de lo que te hace valioso. ¡Ahora ve y muéstrales lo que puedes hacer!»
¡Mucha suerte en tu próxima entrevista! Remember: You’ve got this! 🎯
Mira el Video Completo
¿Quieres mejorar tu inglés de manera rápida y divertida? ¡Descubre Audible!
Aprender inglés no tiene por qué ser complicado ni aburrido. Con Audible, puedes transformar tu tiempo libre en oportunidades para mejorar tu nivel de inglés, ¡y todo mientras disfrutas de tus libros y podcasts favoritos!
¿Por qué Audible es tu mejor aliado para aprender inglés?
- Inmersión total: Escuchar contenido en inglés te permite absorber el idioma de forma natural, mejorando tu pronunciación y comprensión auditiva sin esfuerzo.
- Flexibilidad: Aprende donde quieras, ya sea durante un paseo, en el gimnasio o mientras realizas tareas cotidianas.
- Diversidad de contenido: Desde clásicos literarios hasta los libros más vendidos, con Audible tienes acceso a miles de títulos en inglés que te ayudarán a expandir tu vocabulario y entender diferentes acentos.
- Ajustable a tu nivel: Audible te permite elegir libros según tu nivel de inglés. Comienza con historias más sencillas y progresa a medida que mejoras.
Oferta Exclusiva
¡Consigue tu prueba gratuita de 30 días con Audible! Solo tienes que hacer clic en el enlace y acceder a miles de audiolibros en inglés sin pagar ni un centavo. Aprovecha esta oportunidad para empezar a aprender mientras te diviertes.
Lee otra información útil para ti
Cómo mejorar tu comprensión auditiva del idioma inglés
Cómo pronunciar los nombres de las ciencias en inglés
Sitio para practicar entrevista de trabajo en ingles
El método más efectivo para aprender inglés.
Cómo usar JUST y ONLY en inglés, diferencias y similitudes
La mejor herramienta en línea para ordenar oraciones y textos en inglés
Descargo de responsabilidad: este sitio contiene enlaces de afiliados a productos. Es posible que recibamos una comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces. No afecta la calidad de la información que recibe..