¿Sabías que la liebre es un animal muy rápido? Es una especie de conejo algo más largo cuya velocidad es notoria. Pues bien este animalito es clave para entender como se dice ir rapido en ingles
Dicho simplemente, otra forma de como se dice ir rapido en ingles es: to hare, palabra que también signiifica liebre y te voy a explicar cómo es esto posible.
Primero, escucha como suena:
La historia de "to hare"
Lo más probable es que estés familiarizado con la fábula de Esopo sobre la liebre veloz y la tortuga caminante. La liebre puede haber perdido esa carrera debido a un error táctico (detenerse para tomar una siesta antes de llegar a la línea de meta), pero la reputación general de rapidez del mamífero de orejas largas permanece intacta. No es de extrañar, entonces, que liebre se use como un verbo que significa «moverse rápidamente». El sustantivo «hare», liebre (que se refiere, en su sentido zoológico más específico, a un miembro del género Lepus, cuyas crías suelen ser capaces de saltar unos minutos después del nacimiento) es una palabra muy antigua. Apareció por primera vez como hara en un glosario de latín-inglés antiguo alrededor del año 700. El verbo estaba en uso a fines del siglo XIX, y la gente ha estado «haring off» (saliendo disparada) y «haring about» (corriendo por ahí) desde entonces. Con el tiempo el nombre de la liebre o «hare» se convirtió en otra forma de como se dice ir rapido en ingles.
Ejemplos del uso de To Hare
We appear to have a very slow, tortoise-like evolution in our information and communication policy, whilst our costs are haring away.
Parece que tenemos una evolución muy lenta, parecida a la de una tortuga, en nuestra política de información y comunicación, mientras que nuestros costes se disparan rápidamente.
So then he spots this woman and hares off after her.
Entonces ve a esta mujer y sale corriendo tras ella.
The dogs hared off after him.
Los perros salieron corriendo tras él.
She’s always haring off to France on business.
Ella siempre sale corriendo a Francia por negocios.
I saw her haring off down the road after Molly.
La vi salir disparada por el camino detrás de Molly.
We can’t just go haring off into the city like that.
No podemos simplemente entrar disparados a la ciudad así.
Con Promova, la mejor app para aprender inglés, conviertete en la persona con el mejor inglés en tu trabajo.
Práctica sugerida
Crea varias oraciones siguiendo como modelos los ejemplos anteriores, hasta que te familiarices con la palabra y su uso. Recuerda hacerlo por cortos espacios de tiempo pero con alguna frecuencia.
Y es así otra forma como se dice ir rapido en ingles.
Sigue adelante aprendiendo inglés. No olvides cuscribirte a nuestra lista de correo al final de la siguiente página:
Te recomendamos visitar los siguientes sitios con enlaces beneficiosos para ti:
Libros para que estudies inglés
Practica inglés con nativos
Audiolibros para que escuches en inglés
Traductor simultáneo en tiempo real: Experimente la verdadera traducción simultánea de voz con la traducción presencial exclusiva de iFLYTEK, compatible con 19 idiomas comunes, perfecta para la cooperación empresarial y el intercambio académico.
Traductor de voz en línea y sin conexión: Con 60 idiomas en línea y 18 pares de paquetes de idiomas fuera de línea, que ofrece un traductor de idiomas ampliamente utilizado. Este dispositivo traductor es ideal para aquellos que viajan por todo el mundo.
Descargo de responsabilidad: este sitio contiene enlaces de afiliados a productos. Es posible que recibamos una comisión por las compras realizadas a través de estos enlaces. No afecta la calidad de la información que recibe.